Por ti tengo el
cuerpo intangible porque alma soy
vocablos
sin forma atragantados en el tiempo
tengo
que limpiar mi magnética boca llena de dudas
tengo
impregnada el alma de versos percudidos
tengo
que callar
huir
volverme
fantasma
tengo
que salir de la rutina psíquica
tengo
una soledad maligna inigualable rodeándome
(un
amor que me extirpa los ojos de solo verte)
tengo
desordenados los pulmones, el corazón, las entrañas
y
una soledad mordiéndome el amor
tengo
que devolverme al purgatorio
a las calles.de Primicia de huesos, 2012.
Por ti tenho
O corpo intangível porque alma sou
vocábulos sem forma engasgados no tempo
tenho que limpar minha magnética boca cheia de dúvidas
tenho impregnada o alma de versos encardidos
tenho que calar
fugir
me voltar fantasma
tenho que sair da rutina psíquica
tenho uma solidão maligna inigualável rodeando-me
um amor que me extirpa os olhos de só te ver
tenho desordenado os pulmões, o coração, as entranhas
e uma solidão me mordendo o amor
tenho que me devolver ao purgatorio
às ruas.
TRÁNSITO DE FUEGO / TRÂNSITO DE FOGO - Selección de jóvenes poetas latinoamericanos 2009